Jump to content

Dvarakadisha Mandir : Дваракадиша Мандир

Vraja-dhama: Mathura

Dvarakadisha MandirDvarakadisha Mandir

Among the new temples of Mathura, the Dvarakadisha Temple is prominent. It was established about 150 years ago by a devotee in the line of Shri Vallabhacarya. This temple is close to Vishrama­ghata and Gatashrama­tila. The temples of Krishna­varaha and Shveta­varaha are also nearby. Dvarakadisha is the king of Dvaraka, and thus Krishna is here with His queens Rukmini and Satyabhama, and without His peacock feather and flute. Generally, at the beginning of the rainy season, during the month of Shravana, a very elaborate swing festival takes place here. Hundreds and thousands of devotees, both inhabitants of Mathura and devotees from very far away, assemble here to attend the festival. The wealthy Dvarakadisha swings on a golden swing bedecked with jewels.

Дваракадиша Мандир

Среди новых храмов Матхуры, Дваракадиша Мандир - самый выдающийся. Он был построен 150 лет назад преданным в линии Шри Валлабхачарьи. Этот храм находится около Вишрам-гхата и Гаташрама Тилы. Храмы Кришна-варахи и Швета-варахи тоже неподалёку. Дваракадиша - это царь Двараки, поэтому Кришна здесь со Своими царевнами - Рукмини и Сатьябхамой. Здесь Он без павлиньего пера и флейты. Обычно, в начале дождливого сезона в месяц Шравана здесь проходит очень пышная джхулана-йатра (фестиваль качелей). Сотни и тысячи преданных, как обитатели Матхуры, так и издалека, собираются здесь, чтобы принять участие в этом фестивале. Дваракадиша - это богатая особа, поэтому Он качается на золотых качелях, украшенных драгоценностями.

×