Jump to content

Datiha (Datiya) : Датиха (Датия)

Vraja-dhama: Different

Datiha (Datiya)

Datiha lies about six miles west of Mathura and two miles from Shantanu-kunda. According to the Padma Purana, Nanda Maharaja and all the Vrajavasis, including Shri Krishna's beloved gopis, went to Kurukshetra at the time of a solar eclipse to meet Krishna. Krishna repeatedly assured them, saying, "I shall soon return to Vraja," and then sent them back to Vraja. Although the gopas and gopis did return to Vraja with Nanda Baba, instead of going back to Gokula-Mahavana, they waited for Krishna near Datiha on the other side of the Yamuna (from Gokula). The village in which they stayed while waiting for Krishna is called Magera or Maghera. After Shri Krishna killed Shishupala He went to the vicinity of Mathura, where Dantavakra had gone to fight with Him. Krishna killed Dantavakra at Datiha, and then met with His parents and the other Vrajavasis. Because Dantavakra was killed here, this place is called Datiha [a name derived from the Sanskrit dantavakra-ha, "killer of Dantavakra"].


Датиха (Датия)

Датиха находится примерно в десяти километрах к западу от Матхуры и трех километрах от Шантану-кунды. Согласно Падма Пуране, Нанда Махараджа вместе с другими враджаваси, включая гопи, отправились на Курукшетру увидеться с Кришной. Там Кришна неоднократно пообещал им: "Я скоро вернусь", – и послал обратно во Врадж. Вернувшись, враджаваси во главе с Нанда Махараджем  вместо того, чтобы идти в Гокула-Махаван, остались ждать Кришну на правом берегу Ямуны в деревне Магхера близ Датихи. Тем временем Шри Кришна убил Шишупалу и, прибыв в окрестности Матхуры, убил Дантавакру. Это произошло здесь, в Датихе, о чем и говорит название деревни: слово датиха происходит от санскритского дантавакра-ха, "Тот, кто убил Дантавакру". После этого Кришна переправился через Ямуну и в деревне Айоре близ Лохавана встретился со Своими родителями и другими враджаваси.

ABOUT US

Shri KrishnaInternational Vaishnavas Portal: download Vaishnava scriptures for free, Vaishnava news, blogs, gallery, videos, bhajans, lectures, practice, instructions, holy places map, Krishna stories. Non-religious platform for glorifying the ideals of Krishna-bhakti (love to Krishna).

Chant daily with love to Shri Krishna:
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare!

OUR PAGES

×